北京大学出版社
北京语言文化大学出版社
 
 
 

《中国全景》对外汉语教学电视系列节目

《中国全景》(China Panorama)是我国第一部专门为海外的汉语学习者编写、制作的大型电视系列教材,由国家对外汉语领导小组办公室和教育部电化教育办公室联合组织编制,中央广播电视大学音像出版社出版发行。
全片从零起点开始,分为初、中、高三个不同级别,由主干课程和辅助课程组成,主干课包括:
《汉语视听说(初级)》(Approaching Chinese)
《汉语视听说(中级)》(Intermediate Chinese)
《九州行》(Chinese for Tourism)
《商务汉语》(Business Chinese);
辅助课包括:
《语音导入》(Phonetic Instruction)
《轻轻松松学汉字》(Let’s enjoy Chinese)。
《中国全景——汉语视听说(初级)》
主编:吕必松,编者:李爽、陈莉
导演:魏捷,韩泽林
以母语为英语或以英语为媒介语的零起点的汉语学习者为教学对象。从零起点开始,以情景会话的方式,全面教授汉语的词汇、语法、语用等基本语言知识和以听说为主的基本语言技能。共有30课,90集,每集15分钟左右。每课有3集,前两集以情景教学为线索,将语法项目、语用项目、文化项目融于带有一定故事情节的情景中,使学习者在自然、实用的情景中体味、学习当代中国的语言和文化。讲解全部采用英语,尽量避免语法术语,同时多给出简单明了的结构形式和丰富的例句,方便初学者,内容包括词汇、语法、语用甚至汉字等多个方面。第三集是对前两集的复习和练习,练习量大是这部教材的一个特点。在这部教材中最有特色的是“走马观花”这个栏目,在这个栏目中一方面通过照片、图片等画面形式向学生展示诸如商店招牌、指示标牌、交通标识等等与日常生活息息相关的常见汉字的认读,另一方面配有用英语解说的相关文化背景知识。学完这部教材,学习者可掌握1000个左右的基本词汇、200多个句型和3000多个常用句子,能应付日常生活交际的实际需要。这部教材选材不局限于学校生活,而是取材于广泛的社会生活,所以教材不仅适用于在校学生,也适用于在公司职员和家庭主妇等社会各类人士。
《中国全景——汉语视听说(中级)》
主编:吴叔平,编者:赵娅、田桂文
导演:魏捷
与《中国全景——汉语视听说(初级)》相衔接,适合于已经学过1000个左右基本词汇、掌握汉语基础语法的学习者使用。共100集,每集25分钟左右。每10集为一个单元,每个单元安排一次复习,全部共10个单元。教材从外国人在中国的生活、工作、游览等方面中选取话题,力求实用,使学习者感性趣,并以情景会话的方式来表现,会话的情节生动、富有情趣,富有时代感地体现了当代汉语语言和蕴涵在语言中的中国文化。课文讲解的内容限于课文中的语言现象,在《中国全景——汉语视听说(初级)》的基础上加以扩展和归纳,力求避免语法术语,并以实例模仿为主,使学习者易于理解和掌握较复杂的句式和语法内容;讲解语言汉英并用,汉语讲解尽量以学生学过的词汇和语法为基础,同时配以适当的英语讲解,学生在听讲解时不仅可以明白讲解内容,也是一种汉语听力的练习。练习以理解、模仿性练习为主,通过大量练习,巩固当课所学内容。

《九州行》
主编:刘道尊
导演:魏捷,韩泽林
适合于汉语水平在中级和中级以上的学习者使用,是这个系列中的高级汉语部分。共50集,每集约30分钟。教材选择了北京、西安、洛阳、南京、杭州、苏州、桂林、成都、拉萨等几个富有特色和代表性的历史文化或风景名城,在主持人的引导下参观各个城市若干个具有代表性的名胜古迹或风景点,由主持人以适合学生汉语水平的语言边走边讲解,不仅讲解每个景点的自然和人文景观,而且对于重点、难点词语也予以适当解释,同时,专有名词及课文中的重点和难点词语均用字幕的形式标出汉语拼音和英语译文。学习者不仅可以从中学习到相关的汉语语言,而且可以了解到许多中国的风土人情、历史典故、自然山水等自然和人文地理方面的文化知识,更可以领略到中国幅员辽阔的疆域里的自然美景和源远流长的历史所留下来的丰厚的文化遗产。

《商务汉语》
主编:黄为之
导演:魏捷
是这个系列中的高级汉语部分,适合于汉语水平在中级和中级以上的学习者使用。共50集,每集约30分钟。以情景会话的方式教授在商务、贸易中常用的汉语。

《中国全景——语音导入》
主编:吴叔平
导演:韩泽林
专门针对海外的汉语学习者,系统地讲授了现代汉语拼音的声母、韵母、声调及拼写方法,全英语讲解。共有15集,每集15分钟,主要有:对话、语音、词和音节的分解、声调、辨音辨调等几部分内容。在语音部分,主讲教师以简明易懂的语言讲解汉语拼音声母、韵母的发音部位和发音方法,并进行标准示范朗读,同时画面配以发音时的动画演示,使学习者更容易学习和掌握汉语的发音。在词和音节的分解、声调、辨音辨调等部分,充分利用动画展示音节和词语拼合的过程、相近音的的对比区别,并着重由标准发音进行示范朗读、领读,让学习者跟读,以达到巩固正确发音的学习目的。对话部分由一些有意思的情景对话组成,对话中涵盖每集中语音学习的重点,使学习者把枯燥的单个音节和词语变为有用的会话,加强了学习的效果。这部教材以语言学习为目的,对外国学习者来说,是一部非常实用、有效的学习汉语拼音的教材。
《轻轻松松学汉字》
主编:赵明德,编者:关辛秋、车如舜、田艳、董艳
导演:付鸣、王祥文
这是一部专门针对外国学生特点,介绍汉字结构规律,教授汉字的认读和书写的工具类辅助教学片。共15集,每集25分钟。由富有汉字教学经验的对外汉语教师撰稿,用汉、英双语讲解,循序渐进地讲解29个笔画和带有这些笔画的90多个例字。《认认读读》中主要讲解笔画的特点、读写方法和要求,通过认识六至七个相关汉字帮助学习者掌握这些笔画在不同汉字中的的地位和作用,进一步加深对笔画的理解。《写写练练》中通过动画详细描述和讲解汉字书写的规律和笔画结构,增强学习者对具体汉字的整体把握。《汉字知识》中通过每集1个小的专题,介绍汉字的来历、书写笔顺、部件结构、笔画和部件的变形、简体和繁体等等相关内容,既调节了节目气氛,又增加了学习者的边缘知识。《轻轻松松学汉字》旨在使学习者消除学习汉字的恐惧感和畏难情绪,提高他们的学习兴趣和积极性。不仅适合于学习汉语的外国人士学习汉字之用,也适用于海内外儿童的汉字启蒙教育。
以上这些课程均由对外汉语教学专家编写,集中体现了现代汉语教学的成功经验和研究成果,具有领先的地位和权威性。而电视节目新颖的构思和精良的制作,使学习变得轻松和有趣。课程设计者还十分重视对语言现象中文化底蕴的发掘,因而在学习汉语的同时,还能感受到丰富多彩的中国文化。
主干课配有文字教材。
从1998年年初开始,《中国全景——汉语视听说(初级)》、《中国全景——汉语视听说(中级)》、《中国全景——语音导入》和《轻轻松松学汉字》已由美国斯科拉(SCOLA)卫星电视网向北美地区全面播出,是中国首次在国外播出大型对外汉语电视教材。2000年9月开始,《中国全景》系列在中国教育电视台第二套节目中播出,受到在国内的中外人士的关注。
监制:李旺荣、姜明宝、费玉珍、
责任编辑:宋永波、邵亦鹏
制片人:梁小庆



另外,关于《中国全景》的主干课文字教材,初级和中级将于今年年底到明年年初出版面市,高级的《九州行》将于明年6月出版面市

户名:中央广播电视大学音像出版社
地址:北京市复兴门内大街160号218室
开户行:建行石景山支行 帐号:2630050886
联系电话:010-66414880
邮政编码:100031
税号:110123102455356
传真:010-66417001

中央广播电视大学
音像出版社

《中国全景》对外汉语教学电视系列节目征订回执单

相关信息:
《实用汉语语法(修订本)》
《快乐学汉语》
《中国古代文化故事》
《中国文化概要》
《中国全景》对外汉语教学电视系列节目
《核心阅读》出版
 
 
Copyright ©2002-2006. All rights reserved. 汉语国际推广信息 版权所有