近年来，随着中国与欧洲各国交往的日益频繁，欧洲汉语教学蓬勃发展，但是汉语教师无论在数量上还是质量上都不能满足需求。为了推动德国汉语教学的进一步发展，提高德国汉语教师的教学水平，在中国驻德国大使馆的大力支持下，国家汉办首次派遣汉语教学专家组赴德国举办了汉语教学培训。

    培训专家由华东师范大学张建民教授和复旦大学吴中伟副教授担任。德国汉语教师共 61人参加了培训。张建民教授讲授了语音教学和现代教育技术应用，吴中伟副教授讲授了语法教学和教材介绍。两位专家的讲座针对德国汉语教学的实际情况，紧密联系课堂教学实践，受到了德国汉语教师的热烈欢迎。学员们都说，这样的培训对德国的汉语教师帮助很大，纷纷向汉办表示感谢，并希望今后能定期举办时间更长的类似培训。

    本次培训得到了中国驻德国大使馆、柏林自由大学、法兰克福大学的大力协助，中国驻德国大使馆教育处代表陈仁霞女士参加了开班典礼，并做了热情洋溢的致辞。